{"id":2347,"date":"2025-10-02T11:35:55","date_gmt":"2025-10-02T11:35:55","guid":{"rendered":"https:\/\/dchealthcareers.org\/?p=2347"},"modified":"2026-05-15T15:22:15","modified_gmt":"2026-05-15T15:22:15","slug":"dc-mayor-and-bloomberg-philanthropies-celebrate-new-ward-8-advanced-technical-center-and-launch-new-health-care-apprenticeship-program-dc-heal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dchealthcareers.org\/fr\/dc-mayor-and-bloomberg-philanthropies-celebrate-new-ward-8-advanced-technical-center-and-launch-new-health-care-apprenticeship-program-dc-heal\/","title":{"rendered":"Le maire et Bloomberg Philanthropies c\u00e9l\u00e8brent le nouveau programme d&#039;apprentissage en soins de sant\u00e9 et de formation technique du 8e arrondissement"},"content":{"rendered":"<div class=\"field field-name-field-sub-title field-type-text field-label-hidden\">\n<div class=\"field-items\">\n<div><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-2301 aligncenter\" src=\"https:\/\/dchealthcareers.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DC-300x72.png\" alt=\"\" width=\"396\" height=\"95\" srcset=\"https:\/\/dchealthcareers.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DC-300x72.png 300w, https:\/\/dchealthcareers.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DC-18x4.png 18w, https:\/\/dchealthcareers.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DC.png 458w\" sizes=\"auto, (max-width: 396px) 100vw, 396px\" \/><\/div>\n<div class=\"field-item even\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"field field-name-body field-type-text-with-summary field-label-hidden\">\n<div class=\"field-items\">\n<div class=\"field-item even\">\n<p>La maire Muriel Bowser, accompagn\u00e9e de Bloomberg Philanthropies et de partenaires des secteurs de l&#039;\u00e9ducation et de la sant\u00e9, a inaugur\u00e9 le nouveau Centre technique avanc\u00e9 (ATC) du 8e arrondissement et lanc\u00e9 la nouvelle initiative \u00e0 l&#039;\u00e9chelle du district. Elle \u00e9tait entour\u00e9e de repr\u00e9sentants de Bloomberg Philanthropies et de partenaires des secteurs de l&#039;\u00e9ducation et de la sant\u00e9. <strong>Programme DC Health Care Employment &amp; Apprenticeship Link (DC HEAL)<\/strong>, Ce programme aide les dipl\u00f4m\u00e9s de l&#039;enseignement professionnel et technique (CTE) et d&#039;autres lyc\u00e9ens \u00e0 acqu\u00e9rir une exp\u00e9rience pratique en apprentissage dans des secteurs de la sant\u00e9 en forte croissance. Le nouveau programme ATC et le programme DC HEAL b\u00e9n\u00e9ficient tous deux d&#039;une contribution de 1\u00a0400\u00a0000\u00a0$ de Bloomberg Philanthropies.<\/p>\n<p>Le Centre de formation professionnelle (ATC) du 8e arrondissement, situ\u00e9 au Centre Whitman-Walker Max Robinson, a ouvert ses portes cette ann\u00e9e scolaire, renfor\u00e7ant ainsi l&#039;offre de formation professionnelle et technique du district. Il permet \u00e0 un plus grand nombre de lyc\u00e9ens de toute la ville d&#039;obtenir des certifications professionnelles et des cr\u00e9dits universitaires, d&#039;effectuer des stages r\u00e9mun\u00e9r\u00e9s et d&#039;acqu\u00e9rir une exp\u00e9rience clinique dans des domaines tels que les soins infirmiers, l&#039;assistance m\u00e9dicale et les premiers secours. \u00c0 l&#039;instar du premier ATC du district, situ\u00e9 dans le 5e arrondissement, l&#039;ATC du 8e arrondissement est g\u00e9r\u00e9 par le Bureau du Surintendant d&#039;\u00c9tat \u00e0 l&#039;\u00c9ducation et est ouvert \u00e0 tous les \u00e9l\u00e8ves des \u00e9coles publiques du district de Columbia et des lyc\u00e9es publics sous contrat. Les \u00e9l\u00e8ves de l&#039;ATC suivent des cours universitaires \u00e0 double inscription aupr\u00e8s de partenaires tels que l&#039;Universit\u00e9 Trinity Washington et l&#039;Universit\u00e9 du District de Columbia et effectuent des stages r\u00e9mun\u00e9r\u00e9s aupr\u00e8s d&#039;entreprises partenaires dans les secteurs porteurs de la sant\u00e9 et de la cybers\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n<p>Le nouveau programme d&#039;apprentissage DC HEAL offre aux dipl\u00f4m\u00e9s des lyc\u00e9es professionnels int\u00e9ress\u00e9s par les carri\u00e8res de la sant\u00e9 des opportunit\u00e9s d&#039;emploi direct, leur ouvrant la voie vers des m\u00e9tiers tr\u00e8s recherch\u00e9s comme aide-soignant et technicien de soins aux patients. Lanc\u00e9 en ao\u00fbt, DC HEAL collabore avec cinq employeurs du secteur de la sant\u00e9, notamment des h\u00f4pitaux, des \u00e9tablissements de soins de longue dur\u00e9e et des centres de sant\u00e9 communautaires du District. Gr\u00e2ce \u00e0 DC HEAL, les jeunes dipl\u00f4m\u00e9s sont embauch\u00e9s pour des apprentissages \u00e0 temps plein d&#039;un an, b\u00e9n\u00e9ficiant d&#039;une formation pratique, d&#039;un mentorat aupr\u00e8s de professionnels en activit\u00e9 et d&#039;une r\u00e9mun\u00e9ration d\u00e9cente.<\/p>\n<p>Le nouveau centre de formation des enseignants du quartier 8 offre davantage de possibilit\u00e9s aux \u00e9tudiants en professions de la sant\u00e9, notamment pour devenir assistant m\u00e9dical certifi\u00e9 et technicien ambulancier, deux formations compl\u00e9mentaires aux dipl\u00f4mes d&#039;infirmier. La premi\u00e8re promotion a d\u00e9but\u00e9 en ao\u00fbt avec 59 \u00e9tudiants issus de 15 \u00e9tablissements participants.<\/p>\n<p><strong>DC HEAL est dirig\u00e9 par l&#039;Association des h\u00f4pitaux de Washington D.C.<\/strong> et CityWorks DC, en partenariat avec Whitman-Walker, le Cedar Hill Regional Medical Center GW Health, le Children&#039;s National Hospital, Forest Hills DC et la maison de retraite Stoddard Baptist.<\/p>\n<div  class='hr av-5ukn1n-47f8fa382e7e754d749d9c6c12e010d7 hr-full  avia-builder-el-0  el_before_av_hr  avia-builder-el-first  hr-no-shadow'><span class='hr-inner'><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n<p><em><strong>DC HEAL est un investissement \u00e0 long terme dans la main-d&#039;\u0153uvre de demain \u00e0 Washington D.C. et repr\u00e9sente une v\u00e9ritable collaboration \u00e0 l&#039;\u00e9chelle de la ville entre les \u00e9tablissements de soins infirmiers sp\u00e9cialis\u00e9s, les h\u00f4pitaux, les cliniques, les partenaires \u00e9ducatifs et les organismes communautaires. Nous sommes fiers de collaborer avec les entreprises, les \u00e9tablissements d&#039;enseignement et les acteurs locaux pour cr\u00e9er une solution de formation et d&#039;emploi qui offre aux r\u00e9sidents de Washington D.C. des perspectives d&#039;ascension sociale et des opportunit\u00e9s de carri\u00e8re au sein de notre syst\u00e8me de sant\u00e9.<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>\u2014 Jacqueline D. Bowens, pr\u00e9sidente-directrice g\u00e9n\u00e9rale de l&#039;Association des h\u00f4pitaux de Washington D.C.<\/strong><\/p>\n<div  class='hr av-3vqp7f-f243a3561ff3dd5904728b60a18d0bb8 hr-full  avia-builder-el-1  el_after_av_hr  el_before_av_button_big  avia-builder-el-last  hr-no-shadow'><span class='hr-inner'><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n<p>Washington, D.C. propose des formations professionnelles et techniques dans 32 lyc\u00e9es publics, contre seulement dix en 2015. Parmi les programmes offerts aux \u00e9l\u00e8ves de tout le district, on trouve l&#039;ing\u00e9nierie, la biotechnologie, la cybers\u00e9curit\u00e9, les soins infirmiers, la formation des secouristes, la formation des enseignants, la m\u00e9canique automobile et bien d&#039;autres. Les \u00e9l\u00e8ves des lyc\u00e9es du district en profitent pleinement\u00a0: les inscriptions en formations professionnelles et techniques ont augment\u00e9 de 901\u00a0000\u00a0% depuis 2019.<\/p>\n<div  class='avia-button-wrap avia-button-center  avia-builder-el-2  el_after_av_hr  avia-builder-el-last'>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-2oap6z-887adbb28a3d38046fd3b4dd48b0792b\">\n#top #wrap_all .avia-button.av-2oap6z-887adbb28a3d38046fd3b4dd48b0792b:hover{\ncolor:white;\ntransition:all 0.4s ease-in-out;\n}\n#top #wrap_all .avia-button.av-2oap6z-887adbb28a3d38046fd3b4dd48b0792b:hover .avia-svg-icon svg:first-child{\nfill:white;\nstroke:white;\n}\n<\/style>\n<a href='https:\/\/mayor.dc.gov\/release\/mayor-bowser-and-bloomberg-philanthropies-celebrate-new-ward-8-advanced-technical-center-a-0' class='avia-color-theme-color avia-font-color-theme-color avia-button avia-button-fullwidth av-2oap6z-887adbb28a3d38046fd3b4dd48b0792b avia-icon_select-no avia-color-theme-color'  target=\"_blank\"  rel=\"noopener noreferrer\"  aria-label=\"Lire l&#039;article complet\"><span class='avia_iconbox_title' >Lire l&#039;article complet<\/span><span class='avia_button_background avia-button avia-button-fullwidth avia-color-theme-color-highlight'><\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mayor Muriel Bowser was joined by Bloomberg Philanthropies and education and health care partners to celebrate the new Ward 8 Advanced Technical Center (ATC) and launch the new District-wide DC Health Care Employment &amp; Apprenticeship Link (DC HEAL) program, which helps Career Technical Education (CTE) and other high school graduates gain hands-on apprenticeships in high-growth [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2347","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mayor and Bloomberg Philanthropies Celebrate New Ward 8 ATC and Health Care Apprenticeship Program - DC Health Care Workforce Partnership<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dchealthcareers.org\/fr\/dc-mayor-and-bloomberg-philanthropies-celebrate-new-ward-8-advanced-technical-center-and-launch-new-health-care-apprenticeship-program-dc-heal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mayor and Bloomberg Philanthropies Celebrate New Ward 8 ATC and Health Care Apprenticeship Program - DC Health Care Workforce Partnership\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mayor Muriel Bowser was joined by Bloomberg Philanthropies and education and health care partners to celebrate the new Ward 8 Advanced Technical Center (ATC) and launch the new District-wide DC Health Care Employment &amp; Apprenticeship Link (DC HEAL) program, which helps Career Technical Education (CTE) and other high school graduates gain hands-on apprenticeships in high-growth [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dchealthcareers.org\/fr\/dc-mayor-and-bloomberg-philanthropies-celebrate-new-ward-8-advanced-technical-center-and-launch-new-health-care-apprenticeship-program-dc-heal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DC Health Care Workforce Partnership\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/DC-Health-Care-Workforce-Partnership-104729392290617\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-02T11:35:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-15T15:22:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dchealthcareers.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DC.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"458\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"110\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jennifer Hirt\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@DcWorkforce\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@DcWorkforce\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jennifer Hirt\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dchealthcareers.org\\\/dc-mayor-and-bloomberg-philanthropies-celebrate-new-ward-8-advanced-technical-center-and-launch-new-health-care-apprenticeship-program-dc-heal\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dchealthcareers.org\\\/dc-mayor-and-bloomberg-philanthropies-celebrate-new-ward-8-advanced-technical-center-and-launch-new-health-care-apprenticeship-program-dc-heal\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jennifer Hirt\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dchealthcareers.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0782e4be1c6a2d7b29ec00bf73499d9a\"},\"headline\":\"Mayor and Bloomberg Philanthropies Celebrate New Ward 8 ATC and Health Care Apprenticeship Program\",\"datePublished\":\"2025-10-02T11:35:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-15T15:22:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dchealthcareers.org\\\/dc-mayor-and-bloomberg-philanthropies-celebrate-new-ward-8-advanced-technical-center-and-launch-new-health-care-apprenticeship-program-dc-heal\\\/\"},\"wordCount\":781,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dchealthcareers.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dchealthcareers.org\\\/dc-mayor-and-bloomberg-philanthropies-celebrate-new-ward-8-advanced-technical-center-and-launch-new-health-care-apprenticeship-program-dc-heal\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dchealthcareers.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/DC-300x72.png\",\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dchealthcareers.org\\\/dc-mayor-and-bloomberg-philanthropies-celebrate-new-ward-8-advanced-technical-center-and-launch-new-health-care-apprenticeship-program-dc-heal\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dchealthcareers.org\\\/dc-mayor-and-bloomberg-philanthropies-celebrate-new-ward-8-advanced-technical-center-and-launch-new-health-care-apprenticeship-program-dc-heal\\\/\",\"name\":\"Mayor and Bloomberg Philanthropies Celebrate New Ward 8 ATC and Health Care Apprenticeship Program - DC Health Care Workforce Partnership\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dchealthcareers.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dchealthcareers.org\\\/dc-mayor-and-bloomberg-philanthropies-celebrate-new-ward-8-advanced-technical-center-and-launch-new-health-care-apprenticeship-program-dc-heal\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dchealthcareers.org\\\/dc-mayor-and-bloomberg-philanthropies-celebrate-new-ward-8-advanced-technical-center-and-launch-new-health-care-apprenticeship-program-dc-heal\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dchealthcareers.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/DC-300x72.png\",\"datePublished\":\"2025-10-02T11:35:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-15T15:22:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dchealthcareers.org\\\/dc-mayor-and-bloomberg-philanthropies-celebrate-new-ward-8-advanced-technical-center-and-launch-new-health-care-apprenticeship-program-dc-heal\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dchealthcareers.org\\\/dc-mayor-and-bloomberg-philanthropies-celebrate-new-ward-8-advanced-technical-center-and-launch-new-health-care-apprenticeship-program-dc-heal\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dchealthcareers.org\\\/dc-mayor-and-bloomberg-philanthropies-celebrate-new-ward-8-advanced-technical-center-and-launch-new-health-care-apprenticeship-program-dc-heal\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dchealthcareers.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/DC-300x72.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dchealthcareers.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/DC-300x72.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dchealthcareers.org\\\/dc-mayor-and-bloomberg-philanthropies-celebrate-new-ward-8-advanced-technical-center-and-launch-new-health-care-apprenticeship-program-dc-heal\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dchealthcareers.org\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mayor and Bloomberg Philanthropies Celebrate New Ward 8 ATC and Health Care Apprenticeship Program\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dchealthcareers.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dchealthcareers.org\\\/\",\"name\":\"DC Health Care Workforce Partnership\",\"description\":\"The DC Health Care Workforce Partnership is an industry-driven, community-supported alliance, consisting of health care partners, supporters and businesses from acute care, ambulatory and behavioral health, and nursing, residential and long-term care services.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dchealthcareers.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dchealthcareers.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dchealthcareers.org\\\/#organization\",\"name\":\"DC Health Care Workforce Partnership\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dchealthcareers.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dchealthcareers.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dchealthcareers.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/Untitled-design-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dchealthcareers.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/Untitled-design-1.png\",\"width\":1200,\"height\":630,\"caption\":\"DC Health Care Workforce Partnership\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dchealthcareers.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/DC-Health-Care-Workforce-Partnership-104729392290617\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/DcWorkforce\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/dc-healthcare-workforce-partnership\\\/about\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dchealthcareers.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0782e4be1c6a2d7b29ec00bf73499d9a\",\"name\":\"Jennifer Hirt\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/972c93432239cce8a8ab1e02733beaf9efba095962736a2a96364dd507f99100?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/972c93432239cce8a8ab1e02733beaf9efba095962736a2a96364dd507f99100?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/972c93432239cce8a8ab1e02733beaf9efba095962736a2a96364dd507f99100?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jennifer Hirt\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le maire et Bloomberg Philanthropies c\u00e9l\u00e8brent le nouveau centre de formation et d&#039;apprentissage en soins de sant\u00e9 du 8e arrondissement \u2013 Partenariat pour la main-d&#039;\u0153uvre des soins de sant\u00e9 de Washington D.C.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dchealthcareers.org\/fr\/dc-mayor-and-bloomberg-philanthropies-celebrate-new-ward-8-advanced-technical-center-and-launch-new-health-care-apprenticeship-program-dc-heal\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Mayor and Bloomberg Philanthropies Celebrate New Ward 8 ATC and Health Care Apprenticeship Program - DC Health Care Workforce Partnership","og_description":"Mayor Muriel Bowser was joined by Bloomberg Philanthropies and education and health care partners to celebrate the new Ward 8 Advanced Technical Center (ATC) and launch the new District-wide DC Health Care Employment &amp; Apprenticeship Link (DC HEAL) program, which helps Career Technical Education (CTE) and other high school graduates gain hands-on apprenticeships in high-growth [&hellip;]","og_url":"https:\/\/dchealthcareers.org\/fr\/dc-mayor-and-bloomberg-philanthropies-celebrate-new-ward-8-advanced-technical-center-and-launch-new-health-care-apprenticeship-program-dc-heal\/","og_site_name":"DC Health Care Workforce Partnership","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/DC-Health-Care-Workforce-Partnership-104729392290617\/","article_published_time":"2025-10-02T11:35:55+00:00","article_modified_time":"2026-05-15T15:22:15+00:00","og_image":[{"width":458,"height":110,"url":"https:\/\/dchealthcareers.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DC.png","type":"image\/png"}],"author":"Jennifer Hirt","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@DcWorkforce","twitter_site":"@DcWorkforce","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Jennifer Hirt","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dchealthcareers.org\/dc-mayor-and-bloomberg-philanthropies-celebrate-new-ward-8-advanced-technical-center-and-launch-new-health-care-apprenticeship-program-dc-heal\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dchealthcareers.org\/dc-mayor-and-bloomberg-philanthropies-celebrate-new-ward-8-advanced-technical-center-and-launch-new-health-care-apprenticeship-program-dc-heal\/"},"author":{"name":"Jennifer Hirt","@id":"https:\/\/dchealthcareers.org\/#\/schema\/person\/0782e4be1c6a2d7b29ec00bf73499d9a"},"headline":"Mayor and Bloomberg Philanthropies Celebrate New Ward 8 ATC and Health Care Apprenticeship Program","datePublished":"2025-10-02T11:35:55+00:00","dateModified":"2026-05-15T15:22:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dchealthcareers.org\/dc-mayor-and-bloomberg-philanthropies-celebrate-new-ward-8-advanced-technical-center-and-launch-new-health-care-apprenticeship-program-dc-heal\/"},"wordCount":781,"publisher":{"@id":"https:\/\/dchealthcareers.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/dchealthcareers.org\/dc-mayor-and-bloomberg-philanthropies-celebrate-new-ward-8-advanced-technical-center-and-launch-new-health-care-apprenticeship-program-dc-heal\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dchealthcareers.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DC-300x72.png","articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dchealthcareers.org\/dc-mayor-and-bloomberg-philanthropies-celebrate-new-ward-8-advanced-technical-center-and-launch-new-health-care-apprenticeship-program-dc-heal\/","url":"https:\/\/dchealthcareers.org\/dc-mayor-and-bloomberg-philanthropies-celebrate-new-ward-8-advanced-technical-center-and-launch-new-health-care-apprenticeship-program-dc-heal\/","name":"Le maire et Bloomberg Philanthropies c\u00e9l\u00e8brent le nouveau centre de formation et d&#039;apprentissage en soins de sant\u00e9 du 8e arrondissement \u2013 Partenariat pour la main-d&#039;\u0153uvre des soins de sant\u00e9 de Washington D.C.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dchealthcareers.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dchealthcareers.org\/dc-mayor-and-bloomberg-philanthropies-celebrate-new-ward-8-advanced-technical-center-and-launch-new-health-care-apprenticeship-program-dc-heal\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dchealthcareers.org\/dc-mayor-and-bloomberg-philanthropies-celebrate-new-ward-8-advanced-technical-center-and-launch-new-health-care-apprenticeship-program-dc-heal\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dchealthcareers.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DC-300x72.png","datePublished":"2025-10-02T11:35:55+00:00","dateModified":"2026-05-15T15:22:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dchealthcareers.org\/dc-mayor-and-bloomberg-philanthropies-celebrate-new-ward-8-advanced-technical-center-and-launch-new-health-care-apprenticeship-program-dc-heal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dchealthcareers.org\/dc-mayor-and-bloomberg-philanthropies-celebrate-new-ward-8-advanced-technical-center-and-launch-new-health-care-apprenticeship-program-dc-heal\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/dchealthcareers.org\/dc-mayor-and-bloomberg-philanthropies-celebrate-new-ward-8-advanced-technical-center-and-launch-new-health-care-apprenticeship-program-dc-heal\/#primaryimage","url":"https:\/\/dchealthcareers.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DC-300x72.png","contentUrl":"https:\/\/dchealthcareers.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DC-300x72.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dchealthcareers.org\/dc-mayor-and-bloomberg-philanthropies-celebrate-new-ward-8-advanced-technical-center-and-launch-new-health-care-apprenticeship-program-dc-heal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dchealthcareers.org\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mayor and Bloomberg Philanthropies Celebrate New Ward 8 ATC and Health Care Apprenticeship Program"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dchealthcareers.org\/#website","url":"https:\/\/dchealthcareers.org\/","name":"Partenariat pour le personnel de sant\u00e9 du DC","description":"Le DC Health Care Workforce Partnership est une alliance ax\u00e9e sur l&#039;industrie et soutenue par la communaut\u00e9, compos\u00e9e de partenaires de soins de sant\u00e9, de partisans et d&#039;entreprises de soins aigus, de sant\u00e9 ambulatoire et comportementale, et de services de soins infirmiers, r\u00e9sidentiels et de soins de longue dur\u00e9e.","publisher":{"@id":"https:\/\/dchealthcareers.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dchealthcareers.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dchealthcareers.org\/#organization","name":"Partenariat pour le personnel de sant\u00e9 du DC","url":"https:\/\/dchealthcareers.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/dchealthcareers.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dchealthcareers.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Untitled-design-1.png","contentUrl":"https:\/\/dchealthcareers.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Untitled-design-1.png","width":1200,"height":630,"caption":"DC Health Care Workforce Partnership"},"image":{"@id":"https:\/\/dchealthcareers.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/DC-Health-Care-Workforce-Partnership-104729392290617\/","https:\/\/x.com\/DcWorkforce","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/dc-healthcare-workforce-partnership\/about\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dchealthcareers.org\/#\/schema\/person\/0782e4be1c6a2d7b29ec00bf73499d9a","name":"Jennifer Hirt","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/972c93432239cce8a8ab1e02733beaf9efba095962736a2a96364dd507f99100?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/972c93432239cce8a8ab1e02733beaf9efba095962736a2a96364dd507f99100?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/972c93432239cce8a8ab1e02733beaf9efba095962736a2a96364dd507f99100?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jennifer Hirt"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dchealthcareers.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2347","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dchealthcareers.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dchealthcareers.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dchealthcareers.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dchealthcareers.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2347"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dchealthcareers.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2347\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dchealthcareers.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2347"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dchealthcareers.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2347"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dchealthcareers.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2347"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}