Apotheektechnici bereiden medicijnen onder leiding van een apotheker. Ze kunnen hoeveelheden en doseringen van medicijnen meten, mengen, tellen, labelen en registreren volgens receptorders. Een apotheektechnicus werkt nauw samen met een apotheker om de gezondheid en veiligheid van hun patiënten te waarborgen. Ze lokaliseren, verstrekken, verpakken en labelen een voorgeschreven medicijn voor een patiënt, dat vervolgens door een apotheker op nauwkeurigheid wordt beoordeeld voordat het aan de patiënt wordt afgegeven. Ze kunnen apothekers ook helpen met administratieve taken, zoals het verwerken van verzekeringsclaims, het bijhouden van inventaris en het indienen van papierwerk.

Apotheektechnici werken in apotheken, inclusief die in medicijnen, algemene handelswaar en supermarkten, en in ziekenhuizen. De meesten werken fulltime, maar velen werken parttime. Net als apothekers kunnen apotheektechnici hun praktijk uitoefenen in een gespecialiseerde sector zoals de academische wereld, de gemeenschap of de overheid, of in een gespecialiseerd gebied zoals intensive care, oncologie of kindergeneeskunde.

Apotheektechnici hebben meestal een middelbare schooldiploma of gelijkwaardig nodig en leren hun taken door middel van on-the-job training, of ze kunnen een postsecundair onderwijsprogramma in farmacietechnologie volgen. De meeste staten reguleren apotheektechnici, wat een proces is waarvoor mogelijk een examen moet worden afgelegd of een formeel onderwijs- of trainingsprogramma moet worden gevolgd.